Residents near Cheboygan Dam in Michigan should prepare for evacuation as water levels rise to 'ready' status, officials say.