An in-contract penthouse on Manhattan’s Billionaires’ Row will sell for roughly $42 million — a price that cements it as the ...