Built for comfortable cruising more than rugged sojourning, it’s a viable luxury entry in the urbanized SUV market.