Residents say the loss of the bridge has effectively cut off more than 50,000 people from the Udhampur district headquarters.